Le barbare tombé du ciel

Le petit Raphaël Tlaloc, d'internet, nous écrit :

Tu embarques un barbare de niveau 14 prétiré sur ton tapis volant, et, usant de ruse, tu le pousses d'une hauteur de 500 mètres. Sauf règle optionnelle, il se relève dans 100% des cas dans le round qui suit son contact avec le sol.

Et c'est particulièrement pertinent (vu qu'on est parti pour un mois thématique sur les points de vie). Du coup, je me demande : comment ça se passe exactement d'édition de D&D en édition de D&D ?

La chute du barbare à travers les âges

Edition zéro : pas de barbare. Problème réglé. Edition "pas avancée" (boîte rouge et suites, Rules Cyclopædia) : pas de barbare non plus. Dans les deux cas, le plus proche est bien sûr le guerrier, bardé de PV jusqu'à ras-gueule. Le guerrier a un 1d8 points de vie par niveau jusqu'au niveau 9, et gagne ensuite +2PV/niveau. Avec la règle optionnelle "points de vie maximum à la création" et 4,5 PV en moyenne par dé de vie, ça nous fait un coquet total de 48 points de vie. Par contre, pas moyen de retrouver, ni dans la boîte rouge, ni dans la cyclopædia, combien de dégâts fait une chute. Hrm. 

Edition avancée : dans la 2ème — la plus jouée — et si je ne me trompe, le barbare est un kit du guerrier, et n'offre pas de PV en plus. Ca nous fait quelque chose comme 9d10+15 points de vie, avec une moyenne de d10 à 5,5, pour un total de 54-55 points de vie. Une chute fait 1d6 par 10 pieds (3 mètres), jusqu'à un maximum de 20d6 (70 points de dégâts en moyenne). Un guerrier qui se plante de 500 mètres est très certainement cuit, même avec un +2 en constitution. Cela dit, le manuel précise que des gens ont survécu à pires chutes, dans la vraie vie. C'est rare, mais on parle de héros : une chance sur un million leur arrive une fois sur deux, non ?

Troisième édition : la règle de chute est la même. Le barbare, lui, a son d12 de points de vie par niveau, plus bonus de constitution (on va dire +3), et le max. de PV au 1er niveau. Ca nous fait 12 + [ (6,5 +3) x13 ] pour un grand total de 135 points de vie. Etant donné qu'une chute fait 120 points de dégâts maximum, là oui, un barbare niveau 14 se relève à tous les coups, en s'époussetant. Les règles précisent tout de même qu'un total élevé de points de vie peut s'expliquer par un bol insolant ou une protection divine.

Quatrième édition : le barbare se paie un 15 + score de constitution au premier niveau (et il se paie sûrement une constit de 15 au moins). Le barbare gagne +6 points de vie par niveau. Au niveau 14, monsieur est assis sur une pile de 108 points de vie. Règles de chute en 4ème édition : 1d10 dégâts par 3 mètres de chute, sans limite. A 5,5 points de dégâts par d10 en moyenne, ça nous fait 917 points de dégâts. Je pense que le barbare est cuit, également.

Qu'est-ce que tout ça nous dit
Pas grand chose, en fait. Quand fait-on ce jet de dés ? Quand le barbare se casse la gueule du tapis volant. A quoi répond ce jet de dés ? A la question : "est-ce que mon personnage survit à cette chute ?"

Et c'est tout. Ce jet ne dit rien de l'état du personnage après sa chute — les points de vie n'ont rien à voir avec la santé du personnage, remember ? Ca ne dit rien non plus sur comment le personnage a survécu à une chute de 500m. Toutes ces questions, et bien d'autres — comment le barbare a-t-il pris cette chute, où est-ce qu'il est tombé, qu'est-ce qu'il a perdu en chemin, qu'est-ce qu'il va faire à l'enfoiré qui l'a poussé quand il remettra la main dessus — restent en suspens. Les dés n'ont rien dit à ce propos.

Ces questions, c'est là que les règles s'arrêtent. Alors, à votre avis, qui doit y répondre ?